Playback　トラックバック - 2005/06/28

ITmediaの速報記事：あのガジェットブログ「Engadget」日本語版オープン」に書かれていた。

ご本家EngadgetのAds by Googleに Sushi なんて広告がでてたりして。

すでに、Chinese、Spanish版と英語をいれると４ヶ国語で配信しているようだ

Bloglines | Most Popular Feedsの上位にある。そもそもGadgetってなんなの？

gadget ＞ widget と連携したような意味らしい。ただし、専門用語の世界での話しのようで、Motif Programmingとかいうページで少し説明されている

widgetという単語は、ウェブマスターの集うフォーラムなどでもよく使われているんだけれど、もう少し探してみると、ここでは、　widget (Window gadget)と書かれている。

分かりやすい例でwidgetを使っているブログ記事がここにあった。たぶんこういう小窓のことなんだろうなぁ。

今度は、ガジェット。日本語で検索して調べてみた。てっとりばやく、はてなでみると、小道具。小間物。とあって、辞書といっしょだから、あじけない。

PC View:Gadgetに、もう少し分かりやすいイメージで説明されていた。意訳（日本語で書かれたものを意訳もへったくれもないけれど）すると、おとなになっても大切にしているガラクタのデジタル版という感じだろうか。そう、他人にはガラクタにしかみえないものでも、本人にはきらっとした何かをもった「ガラクタ」

ということで、ガラクタはガラクタでも、どや、これすごいやろと自慢したくなるような、お宝ガラクタがガジェットなんだろう。意味が何となく感じられたので、外来語は外来語として、「ガジェット」。「めっけもん」という雰囲気もあるかな？

日本語で公開されているPHPスクリプトじゃないなかで、こんなに簡単に日本語表示に切り替えることができたスクリプトではピカイチ、というのはランキング・サイトをたちあげようとしているウェブマスターにはお役立ちな情報かも知れない。

サイト管理者云々はさておいて、設置しながら試してみると、かなりすごい機能がもりこまれたランキング・システム。

• ランキングのポイントは、メインがページビュー・ランキング。設置したランキング参加タグをはっつけて、バナーが表示されたユニーク回数で競うランキング。次に、投票（参加バナーをクリックしたあと投票リンクをクリックしてもらうことで）型ランキング。不正防止機能というか工夫が盛り込まれた形になっている。
• 統計というリンク（サイト名のよこにあるリンク）をクリックすると、ランキング参加サイトのデータ・紹介とページビューの回数などの統計をみることができる。
• さらにすごいのは、サイトについてのレビュー、感想、そして評点をつける機能があること

もうじき、ゴッゴルミニプチ・コンも終わるけれど、もし、このランキングがおもしろそうだと思ったら参加してみてください。

一応、参加は荒らし、スパム対策のため、承認形式にしています

[ 追加 : 参加可能カテゴリー ]

• 無料レンタル
• 無料素材
• 無料壁紙
• 無料ゲームセンター
• 無料スクリプト
• 無料占い
• アクセスアップ支援
• 検索エンジン
• 無料ソフトウェア
• ブログ